Como Italo Calvino acerta em cheio, logo a abrir o seu Porquê ler os Clássicos:«A escola e a universidade deveriam servir para fazer compreender que nenhum livro que fala de outro livro diz mais que este; aliás, fazem tudo para crer o contrário. Há uma inversão de valores muito difundida pela qual a introdução, o aparato crítico e a bibliografia são usados como uma cortina de fumo para ocultar o que tem a dizer o texto e que só pode dizê-lo se o deixarem falar sem intermediários que pretendam saber mais que ele. Podemos concluir que: Um clássico é uma obra que provoca incessantemente uma vaga de discursos críticos sobre si, mas que continuamente se livra deles.»
Quantos «livros que falam de outros livros» não terão assassinado a vontade de ler os originais...
Quantos «livros que falam de outros livros» não terão assassinado a vontade de ler os originais...
